During the game, it suddenly began to rain and it thundered, too.
This evil custom must be abolished.
Mr Smith is a good teacher.
A lie, told by a sensible man, remains a lie.
Ritchey is sorry he cannot attend.
I haven't spoken to him yet.
I woke up with a crick in my neck.
Phil seems to know quite lot about baseball.
What would I do if something happened to you?
Didn't you go to my high school?
We think he'll be back soon.
I can't believe I just hugged you.
When a cart is used, use caution when moving the cart or apparatus combination to avoid injury from tip-over.
The natives were not allowed to enter the district.
You should tell Janet what you want.
They're probably drunk.
To be honest, I would lie, if I said that I have never regretted my sudden decisions.
You know more than I do about German customs and traditions.
"Are you sure he's not up to something?" "Look, I appreciate your concern, I do, but we don't have enough reason to worry about this now."
Would you give Daren this for me?
When he came to he found himself lying in a small, windowless cell.
I could never do that to you.
Janet and Donna first met a month ago.
Christian wasn't aware that Bjorne couldn't understand French.
I like summer best.
If there are past exam questions then I think it would be best to give them a quick look over.
The train headed for the station.
Daren hugged Louie tightly.
Who will be the next pope?
The water here is very shallow.
Don't give way to their request.
I think you've done something wrong.
Don't trust him. He's always lying. He lies about everything.
We actually intended to go to the beach tomorrow, but it's expected to rain.
Always praise he who brought coffee to Europe.
The building is old but solid.
James has been very patient.
I would've done it by myself if Geoff hadn't been there.
Both Thierry and Edith are coming over for lunch.
Those is going to the concert with Joyce.
There might be a problem with Lorenzo.
Not knowing what to do, I asked for his advice.
Needless to say, he could not get the prize.
What did you think we were talking about?
Gerard spent his summer vacation at his grandmother's.
The captain's orders were clear.
Rik says he can get you what you need.
How could I possibly say no?
What are you going to do to me?
Is this a picture that you yourself drew?
The box Lindsay gave me contained potatoes.
We are going on a school trip to Osaka Castle tomorrow.
I wonder why Tahsin killed himself.
Do you want to do this now?
His dog ran around in the yard.
You should behave carefully.
It was this hospital that I visited last month.
You arrive soon, don't you?
I ended up at Kristian's place after walking around all day.
We want you to feel welcome.
This ticket admits up to four people into Disneyland.
He instructed me to go to bed early.
Meanwhile I can make myself understood.
The turquoise colour evokes the colour of clear water, it's a light and pale blue.
Marc must be tired.
Roxana isn't creepy.
Everything stayed the same.
This bridge is built of stone.
I realize I messed up.
Just put it on my tab.
I'm not a monster.
They desecrated God's sanctuary.
You have to expect that once in a while.
The concert will take place next spring.
I have complete confidence in Andries.
Shutoku put up a notice about the change in price.
There are carp in the pond.
You can't see it.
Hmm ... God may or may not exist.
I must prepare for the exam.
Nigel is very good at sports, but not very good at school.
I said "Stop!"
I'm not conservative.
Why did you do all this?
Do you want to come over and play?
There are many different types of kisses.
Can you direct me to the train station?
Don't worry. I'll talk to her.
Was that really something we had to do?
Hamilton makes delicious coffee.
The bloated profits of farmers at the time were something again.
One cannot defend oneself against stupidity.
This morning I missed the 8:30 train by five minutes.
I'll be about again when my leg heals.
I used to respect Jean-Pierre.
Why won't Louis listen to me?
"I'm jealous of your height." "Really? There's nothing good about being tall. You hit your head on the ceiling and all that."
The soldiers abandoned their camp.
He is, in a word, a poet.
I can't think of anything.
Everybody did that.
I don't remember your name.
Turkeer teaches French to his friends once a week.
I'm not going to wait to find out.
Boyce looks indecisive.
Of those, the one I use most often is a flashcard system.
Our section chief always makes a face at me when I ask him for something.
Please don't make much noise.
Their names escaped me.
There's been too much talk about that marriage.
You saw what happened in there, didn't you?
I'm addicted to translating sentences from French into English on Tatoeba, and Spanish is tempting me sorely.
He rarely goes to the movies.
Just one part of what he said got picked up by the media and took on a life of its own.
I know what Wayne and Maurice are capable of.
When does spring start?
The new mayor is well spoken of by the citizens.
The fuse has blown.
I've brought something for you.
I'm not here to celebrate.
Trevor knows that he's got some explaining to do.
I wish I could figure out how to disable comments on my blog.
It was entirely his fault.
Dawn ran to the bathroom.
Elvis and Carolyn were on the same wavelength.
These are genuine.
If you don't leave now, you'll die.
To cut a long story short - she won and I lost.
Calm down, Tatoeba is not a girl, it's just a website.
I don't want you.
I think I don't understand you.
Please don't look at your cellphone while we're eating.
Vinod can't be too far behind us.
Your dog is very fat.
Are you prepared to assume responsibility?
Since I'm no longer young, I can't do that anymore.
Why do you lie for him?
I think he's interested in you.
You can't truly think I would do something like this, can you?
How many crazy people are there in this town?
The decision is not final.
Srinivas has already decided where he wants to go to college.
Do you know that man who is standing on the bridge?
One "here" is better, we think, than two "you'll have it": one is secure, the other not.
Would you like some sugar?
Erick thinks Amy made the right choice.
I returned from abroad.
She works as hard as any other student.
I gained comprehensive knowledge of God after reading the bible.
Would you please tell me what I should do next?
I didn't train as much as he did.
"Tatoeba is not a Japanese girl name." "Then, it's your Japanese girlfriend's nickname."
Brooke doesn't seem to want to answer this question.
Lois is usually quite patient.
Make yourself at home in this room.